Sentence examples of "каталог" in Russian with translation "каталоги"

<>
show all
В библиотеке существует алфавитный и систематический каталог. В бібліотеці діяли алфавітний і систематичний каталоги.
алфавитный и систематический каталоги грамзаписей; абетковий та систематичний каталоги грамзаписів;
Различают алфавитный и систематический каталоги. Розрізняють алфавітний та систематичний каталоги.
Exlibris производит каталоги разного формата. Exlibris виготовляє каталоги різного формату.
Файлы и каталоги на дисках. Файли та каталоги на дисках.
Основные произведения: Каталоги, брошюры, книги; Основні твори: Каталоги, брошури, книжки;
По результатам пленэров изданы каталоги. За результатами пленерів видані каталоги.
Электронные каталоги на допороговых закупках Електронні каталоги на допорогових закупівлях
Журналы, книги, альбомы, каталоги, проспекты. Журнали, книжки, альбоми, каталоги, проспекти.
4) каталоги и базы метаданных; 4) каталоги та бази метаданих;
Каталоги и брошюры Видео Инструкции Каталоги і брошури Відео Інструкції
Рейтинговые системы и тематические каталоги. Рейтингові системи та тематичні каталоги.
Бесплатные брошюры, карта города, каталоги Безкоштовні брошури, карти міста, каталоги
Составление каталогов, картотек, тематических списков. Складає каталоги, картотеки, тематичні списки.
разыскать каталоги разделов документов военного времени; розшукати каталоги розділів документів воєнного часу;
Существуют каталоги объектов на геостационарной орбите. Існують каталоги об'єктів на геостаціонарній орбіті.
Справочники, каталоги, СМИ в Киев / 3 Довідники, каталоги, ЗМІ в Київ / 5
13.11.2014 - Обновлены каталоги монет 13.11.2014 - Оновлено каталоги монет
Смотрите наши каталоги в электронном виде. Перегляньте наші каталоги в електронному вигляді.
Упорядочить торговые каталоги продукции и документации. Впорядкувати торгові каталоги продукції та документації.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download