Sentence examples of "качествами" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1026 якості514 якість403 якістю57 якостями20 якостей18 властивостей3 якостям3 ролі3 властивості2 посаді2 якостях1

show all

3) обладает высокими нравственными качествами; 2) мати високі моральні якості;

Десерт отличается отменными вкусовыми качествами. Десерт відрізняється відмінними смаковими якостями.

Благодаря этому они обладают особыми юридическими качествами. Завдяки цьому останні мають особливі юридичні властивості.

"Инвинсиблы" обладали хорошими мореходными качествами. "Інвінсібли" мали добрі морехідні якості.

Диски Aleks обладают различными качествами. Диски Aleks володіють різними якостями.

Какими качествами обладает успешный человек? Які якості притаманні успішній людині?

Эсмеральда наделена лучшими женскими качествами. Есмеральда наділена найкращими жіночими якостями.

Попечитель должен обладать высокими нравственными качествами. Юрист мусить мати високі моральні якості.

В неформальной - личными качествами, авторитетом. У неформальній - особистими якостями, авторитетом.

Обладает повышенной устойчивостью и хорошими мореходными качествами. Має підвищену остійність і хороші морехідні якості.

личностей с развитыми лидерскими качествами; особистостей з розвиненими лідерськими якостями;

Открытая проводка характеризуется следующими качествами: Відкрита проводка характеризується наступними якостями:

Какими положительными качествами обладает вытяжка-слайдер? Якими позитивними якостями володіє витяжка-слайдер?

Растение с очень высокими декоративными качествами. Рослина з яскраво вираженими декоративними якостями.

Противоположными качествами является безынициативность и зависимость.. Протилежними якостями є безініціативність та залежність.

Столешницы из ДСП обладают следующими качествами: Стільниці з ДСП мають такими якостями:

Прекрасная вода с хорошими вкусовыми качествами. Прекрасна вода з хорошими смаковими якостями.

Лучшими вкусовыми качествами обладают молодые грибы. Кращими смаковими якостями володіють молоді гриби.

Этими качествами не обладают недееспособные лица. Цими якостями не володіють недієздатні особи.

Отделочные материалы должны обладать следующими качествами: Оздоблювальні матеріали повинні володіти такими якостями:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download