Sentence examples of "квалификационного раунда" in Russian

Select source language

Select target language

выдача дубликата квалификационного сертификата сертифицированного инженера-землеустроителя; видача дубліката кваліфікаційного сертифіката сертифікованого інженера-землевпорядника;

Бои проходят в два раунда. Бої проходять у два раунди.

Драфт проходит в два раунда. Драфт налічує лише два раунди.

Два первых раунда состоялись в Пекине. Два перших раунди відбулися в Пекіні.

По завершению раунда команды меняются местами. Після завершення раунду команди міняються місцями.

Бои продолжаются три раунда по три минуты. Бій триває 2 раунди по 3 хвилини.

Описание одного раунда в псевдокоде: Опис одного раунду на псевдокоді:

Голосование происходит в два раунда. Голосування відбувається в два раунди.

"Клуж" - победитель предварительного раунда / "Мальмё"; ЧФР (Румунія) - переможець попереднього раунду / "Мальме"

Первый отборочный раунд: 33 команды плюс победитель предварительного раунда. Перший відбірний раунд складуть 33 учасники і переможець попереднього раунду.

Интрига в бою держалась до 12 раунда. Інтрига в бою трималася до 12 раунду.

1 Включая 6 игр, перенесенных с 1-го раунда. 2 Включаючи 6 матчів, перенесених з 1-го раунду.

Половина раунда относится к выходным преобразованиям. Половина раунду відноситься до вихідних перетворень.

Результаты остальных партий четвертого раунда: Результати решти партій третього раунду:

Все три раунда пройдут для 9 минут. Всі три раунди пройдуть для 9 хвилин.

Дебаты пройдут в три раунда. Дебати відбудуться у три раунди.

финал соревнований делится на два раунда. фінал змагань поділяється на два раунди.

Время поединка 3 раунда по 3 минуты. Тривалість поєдинку 3 раунди по 3 хвилини.

Мне пришлось пройти через три раунда. Мені довелося пройти через три раунди.

После одного раунда команды меняются местами. Після одного раунду команди міняються місцями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download