Sentence examples of "кем" in Russian with translation "кому"

<>
Спорные вопросы индукции родов: кого? Спірні питання індукції пологів: кому?
По ком ударит Евро 5? По кому вдарить Євро 5?
Заместитель секретаря муниципальной партии ком... Заступник секретаря муніципальної партії кому...
Вот на ком держится страна. Ось на кому тримається країна.
Очистить блоха гребень чистых ком... Очистити блоха гребінь чистих кому...
По ком звонит чернобыльский колокол? По кому дзвонить Чорнобильський дзвін...
Кому нужен сертификат PCI DSS? Кому потрібен сертифікат PCI DSS?
Кому подходит услуга "LiteOffice Mail"? Кому підходить послуга "LiteOffice Mail"?
Кому угрожает спецконфискация 03 / 2016 Кому загрожує спецконфіскація 03 / 2016
Кому быть директором "Гомольшанских лесов"? Кому бути директором "Гомільшанських лісів"?
Кому я могу отправить сообщение? Кому я можу надсилати повідомлення?
Кому нужен традиционный тайский массаж? Кому потрібен традиційний тайський масаж?
Частные инвестиции: кому доверить деньги? Приватні інвестиції: кому довірити гроші?
Всем тем, кому я доверял, всім тим, кому я довіряв,
Кому повезло больше - судите сами. Кому пощастило більше - судіть самі.
Кому подойдет наш дом престарелых? Кому підійде наш будинок престарілих?
Кому дарят корзины с розами Кому дарують кошики з трояндами
Россияне боятся тех, кому вредят? Росіяни бояться тих, кому шкодять?
Кому выгодно убийство директора "Озерки" Кому вигідне вбивство директора "Озерки"
Кому подойдет прокат ретро авто? Кому підійде прокат ретро авто?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.