Sentence examples of "киевское" in Russian with translation "київський"

<>
Советское командование считало главнейшим Киевское направление. Радянське командування вважало найголовнішим Київський напрямок.
3-я армия А. Тормасова - киевское направление. 3-а армія А. Тормасова - київський напрям.
Крихітка Цахес - киевская рок-группа. Крихітка Цахес - київський рок-гурт.
Киевская и Галицко-Волынская летопись. Київський та Галицько-Волинський літопис.
Здесь писалась и Киевская летопись. Тут писався і Київський літопис.
ЧАО "Киевский картонно-бумажный комбинат" ПрАТ "Київський картонно-паперовий комбінат"
Публичное акционерное общество "Киевский радиозавод" публічного акціонерного товариства "Київський радіозавод"
Аренда квартиры Полтава - Киевский, Зеньковская Оренда квартири Полтава - Київський, Зеньковская
Киевский городской клинический эндокринологический центр. Київський міський клінічний ендокринологічний центр.
Киевский офис КрымSOS сменил адрес Київський офіс КримSOS змінив адресу
"Киевский торт" покорил немало сердец. "Київський торт" підкорив чимало сердець.
Новая Почта Киевский полумарафон 2019 Нова Пошта Київський напівмарафон 2019
Пряжки - КФЗ - Киевский фурнитурный завод Пряжки - КФЗ - Київський фурнітурний завод
Киевский Городской Крейсерский Яхт-клуб Київський міський крейсерський яхт-клуб
Состав: Киевский торт производства "Рошен". Склад: Київський торт виробництва "Рошен".
Киевский завод шампанских вин "Столичный" Київський Завод Шампанських Вин "Столичний"
Образование: Кибернетика, Киевский национальный университет; Освіта: Кібернетика, Київський національний університет;
Киевский скоростной трамвай на Викискладе? Київський швидкісний трамвай у Вікісховищі?
КР - КФЗ - Киевский фурнитурный завод КР - КФЗ - Київський фурнітурний завод
Харьковское НПО "Хартрон", Киевский радиозавод. Харківське НВО "Хартрон", Київський радіозавод.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.