Sentence examples of "кинематографистам" in Russian
Translations:
all22
кінематографістів12
кінематографісти4
кінематографістами2
кінематографіст1
кінематографіста1
кінематографістам1
кіномитців1
С данным вопросом мы обратились к украинским кинематографистам.
Із цим запитанням редакція звернулася до українських кінематографістів.
День кино: что обещали кинематографистам политики?
День кіно: що обіцяли кінематографістам політики?
Национальный союз кинематографистов Украины (НСКУ)
Національна спілка кінематографістів України (НСКУ)
Свои приветствия прислали московские кинематографисты.
Свої вітання надіслали московські кінематографісти.
Фильм снят совместно с болгарскими кинематографистами.
Фільм знятий спільно з болгарськими кінематографістами.
Причина смерти кинематографиста пока не раскрывается.
Причина смерті кінематографіста поки не розкривається.
На сегодняшний день в киноакадемию входит более 240 кинематографистов.
Станом на сьогодні до кіноакадемії входить понад 240 кіномитців.
Приключенческое фэнтези от украинских кинематографистов.
Пригодницьке фентезі від українських кінематографістів.
Итальянские кинематографисты назвали Довженко "Гомером кино".
Італійські кінематографісти назвали Довженка "Гомером кіно".
Произведен кинематографистами США, по заказу телеканала "UPN".
Зроблено кінематографістами США, на замовлення телеканалу "UPN".
Член Союза кинематографистов Украины (секция кинообразования).
Член Спілки кінематографістів України (секція кіноосвіти).
При помощи рабочих кинематографисты отстояли свою "студию".
За допомогою робітників кінематографісти відстояли свою "студію".
Хотинская крепость пользуется популярностью среди кинематографистов.
Хотинська фортеця користується популярністю серед кінематографістів.
Михалков обещает создать молодежный союз кинематографистов
Михалков обіцяє створити молодіжний союз кінематографістів
Сергей Тримбач, председатель Союза кинематографистов Украины;
Сергій Тримбач, голова Спілки кінематографістів України;
А еще Каменец чрезвычайно привлекает кинематографистов.
А ще Кам'янець надзвичайно приваблює кінематографістів.
Член Союза кинематографистов Украины (Гильдия кинооператоров).
Член Спілки кінематографістів України (Гільдія кінооператорів).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert