Ejemplos del uso de "кинорежиссёра" en ruso

<>
Родина известного кинорежиссера Андрея Тарковского. Батько геніального кінорежисера Андрія Тарковського.
Картина рассказывает о кинорежиссера Сергея Параджанова. Картина розповідає про кінорежисера Сергія Параджанова.
Известного российского кинорежиссера внесли в списки "Миротворца" Відомого російського кінорежисера внесли до списків "Миротворця"
С 1998 года - жена кинорежиссёра Андрея Кончаловского. З 1998 року - дружина кінорежисера Андрія Кончаловського.
1989) - поэт и отец кинорежиссера Андрея Тарковского. 1989), поет і батько кінорежисера Андрія Тарковського.
США, 1963) - романтический детектив кинорежиссёра Стэнли Донена. США, 1963) - романтичний детектив кінорежисера Стенлі Донена.
Названа в честь французского кинорежиссера Рене Клера. Названа на честь французького кінорежисера Рене Клера.
1909 - Марсель Карне, французский кинорежиссёр. 1909 - Марсель Карне, французький кінорежисер.
Официальный сайт Общества французских кинорежиссёров (фр.) Офіційний веб-сайт Асоціації французьких кінорежисерів (фр.)
Анджей Вайда - всемирно известный польский кинорежиссер. Анджей Вайда - всесвітньо відомий польський режисер.
Кинорежиссером картины выступает Джордан Вот-Робертс. Режисером картини виступить Джордан Вот-Робертс.
Прощание с кинорежиссёром состоится 26 января. Прощання з кінорежисером відбудеться 26 листопада.
Принадлежал этот голос кинорежиссеру Айманову. Належав цей голос кінорежисерові Айманову.
Известные кинорежиссеры снимают здесь свои фильмы. Відомі кінорежисери знімають тут свої фільми.
Известный кинорежиссер, имеет херсонские корни. Відомий кінорежисер, має херсонське коріння.
Брат кинорежиссеров Вадима и Юрия Ильенко. Брат кінорежисерів Вадима та Юрія Іллєнків.
Тимофей Левчук - украинский кинорежиссер, педагог. Тимофій Левчук - український кінорежисер, педагог.
Всеукраинская общественная организация Гильдия кинорежиссеров "24 / 1" Всеукраїнська громадська організація Гільдія кінорежисерів "24 / 1"
1894 - французский кинорежиссёр Жан Ренуар. 1894 - французький кінорежисер Жан Ренуар.
1999 - член Всеукраинской Гильдии кинорежиссеров "24 / 1". 1999 - член Всеукраїнської Гільдії кінорежисерів "24 / 1".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.