Ejemplos del uso de "кинофильмах" en ruso

<>
mostrar
Снимался в кинофильмах "Ягодка любви". Знімався в кінофільмах "Ягідка кохання".
Снялся во многих кинофильмах и телеспектаклях. Знявся у багатьох кінофільмах і телеспектаклях.
Она сыграла примерно в десяти кинофильмах. Вона зіграла приблизно в десяти кінофільмах.
Мария Матрай снялась в нескольких кинофильмах. Марія Матрай знялася в декількох кінофільмах.
С 1986 года начала сниматься в кинофильмах. З 1986 року почала зніматися в кінофільмах.
"Танкистка" - американский кинофильм 1995 года. "Танкистка" - американський кінофільм 1995 року.
Кинофильм состоит из нескольких новелл. Фільм складається з двох новел.
Музей кинофильма "Тени забытых предков"; Музей кінофільму "Тіні забутих предків";
Написал сценарии к 20 кинофильмам. Написав сценарії до 20-ти кінофільмів.
Ему был предложен сценарий кинофильма. Їм був запропонований сценарій фільму.
Дудук можно услышать во множестве кинофильмов. Дудук можна почути в багатьох кінофільмах.
Произошло резкое увеличение производства кинофильмов. Було різко збільшено виробництво фільмів.
В клубе ежедневно показывали кинофильмы. В клубі щотижня демонструвалися кінофільми.
В кинофильме эпатажная фраза также присутствует. У кінофільмі епатажна фраза також присутня.
* обмен кинофильмами и телевизионными программами. · Обмін кінофільмами і телевізійними програмами.
Снимался в эпизоде, в кинофильме "Весёлые ребята". Знявся в епізодичній ролі у фільмі "Веселі хлоп'ята".
Канал транслирует советские и российские кинофильмы. Канал транслював радянські і російські фільми.
1979 - кинофильм "Приключения маленького папы" 1979 - кінофільм "Пригоди маленького тата"
1981 - кинофильм "Куда он денется!" 1981 - фільм "Куди він дінеться!"
74), музыка к кинофильму "Саламбо". 74), музика до кінофільму "Саламбо".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR