Ejemplos del uso de "кисточкой" en ruso

<>
Коричневый, пушистый хвост заканчивается белой кисточкой. Коричневий, пухнастий хвіст закінчується білим пензликом.
Разрисовывать получившиеся картинку лучше тонкой кисточкой. Розмальовувати отримані картинку краще тонким пензликом.
кисточка средних размеров (для углов); пензлик середніх розмірів (для кутів);
Краска волос наносится при помощи кисточки. Фарба волосся наноситься за допомогою пензлика.
Все работы выполняются обычными кисточками, вручную. Всі роботи виконуються звичайними пензликами, вручну.
Все кисточки и цветочки вышивались вручную. Всі пензлики і квіточки вишивалися вручну.
Коллекция из 100 кисточек для Фотошопа Колекція з 100 пензликів для Фотошопа
Уши очень большие и широкие, без кисточек. Вуха дуже великі й широкі, без китиць.
По периметру шарф украшен кисточками. По периметру шарф прикрашений китицями.
Для каждой краски - своя кисточка. Для кожної фарби - свій пензлик.
Рекомендуется производить процесс при помощи кисточки. Рекомендується робити процес за допомогою пензлика.
На пергаменте писали красками и кисточками. На пергаменті писали фарбами і пензликами.
Кисточки и внешняя сторона ушей - чёрные. Пензлики і зовнішня сторона вух - чорні.
Дополнительно необходим аппликатор или кисточка. Додатково необхідний аплікатор або пензлик.
товары для творчества: карандаши, краски, кисточки; товари для творчості: олівці, фарби, пензлика;
Кисточка для покраски готового вазона Пензлик для фарбування готового вазона
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.