Sentence examples of "китайской стены" in Russian

Select source language

Select target language

Поперечная бамбуковая флейта аналогична китайской ди. Поперечна бамбукова флейта аналогічна китайському ді.

Дно, стены и перекрытия погребений выложены камнем. Дно, стіни й перекриття поховань викладені камінням.

16 таинственные символы в китайской пустыне 16 загадкові символи в китайській пустелі

Путевые стены закрыты алюминиевыми панелями. Колійні стіни закриті алюмінієвими панелями.

Посольству Китайской Народной Республики в Украине; Посольству Китайської Народної Республіки в Україні;

Стены украшают картины фламандских художников. Стіни прикрашають картини фламандських художників.

Леса Юньнаньского нагорья образованы китайской сосной. Ліси Юньнаньского нагір'я утворені китайською сосною.

Фактическое термическое сопротивление наружной стены: Фактичне термічний опір зовнішньої стіни:

О нас - Мандарин Утро китайской школе Про нас - Мандарин Ранок китайській школі

Стены межкомнатные - керамический кирпич 120 мм Стіни міжкімнатні - керамічна цегла 120 мм

"Свободная территория Китайской Республики" выделена тёмно-синим. "Вільна територія Китайської Республіки" виділена темно-синім.

Городские стены - фортификационные укрепления старого города. Міські стіни - фортифікаційні укріплення старого міста.

Он считается китайской или японской редькой. Він вважається китайської або японської редькою.

Стены сложены из дёрна, брёвен, редко - камня. Стіни складені з дерну, деревини, рідко - каміння.

Император Шунь - основоположник китайской этической культуры. Імператор Шунь - основоположник китайської етичної культури.

Разноцветные изразцы украшают стены Минеральной бани. Різнобарвні кахлі прикрашають стіни Мінеральної лазні.

Моча мальчиков - традиционное средство китайской медицины. Сеча хлопчиків - традиційний засіб китайської медицини.

Рододендрон сорта "Фантастика" на фоне стены. Рододендрон сорту "Фантастика" на тлі стіни.

Вокальные циклы: "Из китайской пейзажной лирики"; Вокальні цикли: "З китайської пейзажної лірики";

Стены служили защитой от врагов. Стіни слугували захистом від ворогів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download