Sentence examples of "кия" in Russian with translation "києва"

<>
show all
"Зеленая красавица направляется в Киев. "Зелена красуня прямує до Києва.
Прибытие в Киев поздно вечером. Приїзд до Києва пізно ввечері.
Вернувшись в Киев, работал редактором. Повернувшись до Києва, працював редактором.
Госсекретарь США вылетает в Киев. Держсекретар США вилітає до Києва.
В Киев приедут легендарные Jamiroquai! До Києва приїдуть легендарні Jamiroquai!
В Киев приехал Тиль Швайгер. До Києва приїхав Тіль Швайгер.
семнадцатилетняя Наталена приезжает в Киев. 17-річна Наталена приїхала до Києва.
"Возвращаемся в Киев отремонтированной трассой М05. "Повертаємося до Києва відремонтованою трасою М05.
Жара привела в Киев южноевропейских насекомых Спека призвела до Києва південноєвропейських комах
Приговорён к административной высылке в Киев. Засуджений до адміністративної висилки до Києва.
Главный кредитор Украины - едет в Киев. Головний кредитор України - їде до Києва.
Фестиваль "Atlas Weekend" возвращается в Киев Фестиваль "Atlas Weekend" повертається до Києва
В 1909 семья перебралась в Киев; У 1909 сім'я перебралася до Києва;
Вернувшись в Киев, Сверстюк работал столяром. Повернувшись до Києва, Сверстюк працював столяром.
Также не пускали грузовики в Киев. Також не пускали вантажівки до Києва.
Поезда прибудут в Киев с задержками. Поїзди прибудуть до Києва із затримками.
После Октябрьского переворота вернулся в Киев. Після Жовтневого перевороту повернувся до Києва.
Год спустя музыканты переехали в Киев. Через рік музиканти переїхали до Києва.
В Киев приезжает провинциалка из Гайсина. До Києва приїжджає провінціалка з Гайсина.
Для этого он поехал в Киев. Саме тому він поїхав до Києва.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download