Beispiele für die Verwendung von "клеткам" im Russischen

<>
einblenden
Основной задачей эритроцитов является перенос кислорода ко всем клеткам. Основна функція еритроцитів - постачання кисню до кожної клітини.
Может взаимодействовать специфически к клеткам Може взаємодіяти специфічно до клітин
Она ускоряет передачу полезных веществ клеткам. Вона прискорює передачу корисних речовин клітинам.
К таким клеткам относятся нейроны и кардиомиоциты. Прикладами таких клітин є нейрони, кардіоміоцити.
Открытые лекции о стволовых клетках Відкриті лекції про стовбурові клітини
Биосенсоры на основе клеток микроорганизмов Біосенсори на основі клітин мікроорганізмів
Низводит на клетку 9 45. Зводить на клітку 9 45.
Грудная клетка: глубокая, средней длинны. Грудна клітка: глибока, середньої довжини.
Этими клетками продуцируется гормон кальцитонин. Цими клітинами продукується гормон кальцитонін.
Клетка является преимущественно носителем жизни. Клітина є переважно носієм життя.
Экстрахромосомные ДНК в клетках эукариот Екстрахромосомні ДНК у клітинах еукаріот
Грудной клетки у земноводных нет. Грудної клітки у земноводних немає.
Появляются птица клетка среднего (серебро) З'являються птах клітці середнього (срібло)
Клетку помещали в разны среды. Клітину поміщали в різні середовища.
Веретено деления в клетке человека. Веретено поділу в клітині людини.
Сетка сварная для клеток (5) Сітка зварна для кліток (5)
Галстук синий в серую клетку Краватка синя у сіру клітинку
Щегла часто содержат в клетках. Щигликів часто тримають у клітках.
каждая клетка содержит одну "лицензию". кожна клітинка містить одну "ліцензію".
Шапка таблицы не содержит пустых клеток Шапка таблиці не містить порожніх клітинок
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen