Sentence examples of "книг" in Russian with translation "книзі"

<>
show all
В книге пророка Исаии (Ис. В книзі пророка Ісаї (Ос.
В главном сочинении - книге "Фашизм. У головному творі - книзі "Фашизм.
В книге Я. Голованова "Королев. У книзі Я. Голованова "Корольов.
В книге Карла Сагана "Контакт". У книзі Карла Сагана "Контакт".
Паскаль Луврие в книге "Michel Delpech. Паскаль Лувріє в книзі "Michel Delpech.
Сьюзен упоминается в книге "Последняя битва". Сьюзен згадується в книзі "Остання битва".
в книге Паустовского "Далёкие годы" (1946); у книзі Паустовського "Далекі роки" (1946);
В книге фигурируют около шестидесяти персонажей. У книзі фігурує близько шістдесяти персонажів.
В книге Александра Громова "Крылья черепахи". У книзі Олександра Громова "Крила черепахи".
Все описанное в книге стало реальностью. Усе описане в книзі стало реальністю.
В книге описывается жизнь шестерых наркоманов. У книзі описується життя шістьох наркоманів.
Расследование Сони Кошкиной в книге "Майдан. Розслідування Соні Кошкіної у книзі "Майдан.
Поднимается в книге и проблема инфарктов. Піднімається в книзі і проблема інфарктів.
В книге отзывов немало слов благодарности. У книзі відгуків схвильовані слова вдячності.
Тематический обзор тезисов, выдвинутых в книге Тематичний огляд тезисів, висунутих у книзі
В своей книге "Кем были македоняне?" У своїй книзі "Ким були македоняни?"
Кейнс полагал, что в книге 1936г. Кейнс вважав, що в книзі 1936р.
Такие вопросы в книге обозначены звездочкой. Такі питання у книзі позначені зірочкою.
Из книги "100 еврейских местечек Украины. У книзі "100 єврейських містечок України.
Небольшой цветной рисунок в старинных рукописях, книгах. Невеличкий кольоровий малюнок у старовинному рукописі або книзі.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download