Sentence examples of "ко Дню" in Russian

<>
Презентация экспозиции приурочена ко Дню украинского добровольца. Презентація експозиції приурочена до Дня українського добровольця.
Сувенир ко Дню Матери (трафарет для 3D-ручки) Сувенір до Дня Матері (трафарет для 3D-ручки)
Богородчаны, состоится Пробег ко Дню Соборности Украины. Богородчани, відбудеться Пробіг до Дня Соборності України.
Неоднократно награждалась юбилейными медалями ко Дню Победы. Неодноразово нагороджувався ювілейними медалями до Дня Перемоги.
Бархатная любовь ко Дню влюбленных! Оксамитове кохання до Дня закоханих!
Специальное коктейльное предложение ко Дню всех влюбленных! Спеціальна коктейльна пропозиція до Дня всіх закоханих!
Медиа-рейтинг ко Дню неторопливости. Медіа-рейтинг до Дня неквапливості.
Это будет оригинальный презент ко Дню Татьяны. Це буде оригінальний подарунок до Дня Тетяни.
Лучшего подарка ко Дню влюбленных не придумать. Кращого подарунку до Дня закоханих не придумати.
"ко Дню защитника Украины" Сила непокоренных ". "до Дня захисника України" Сила нескорених ".
Песочная анимация ко Дню Победы. Пісочна анімація до Дня Перемоги.
Встречайте праздничные DJ-сеты ко Дню Независимости! Зустрічайте святкові DJ-сети до Дня Незалежності!
Получи свой подарок ко Дню друзей! Отримай свій подарунок до Дня друзів!
Концерт ансамбля УЗОРЫ ко Дню независимости Украины Концерт ансамблю УЗОРИ до Дня незалежності України
Однако вернёмся ко Дню призывника. Але повернімося до Дня залізничника.
Скидки ко Дню защитника Украины в Arber Знижки до Дня захисника України в Arber
Акции были приурочены ко Дню матерей. Акція була приурочена до Дня матері.
Работу реставраторы планируют закончить ко Дню Независимости. Роботу реставратори планують закінчити до Дня Незалежності.
Награждение приурочено ко Дню Конституции Украины. Нагорода приурочена до Дня Конституції України.
PANDORA наборы украшений ко Дню Святого Валентина! PANDORA набори прикрас до Дня Святого Валентина!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.