Sentence examples of "ко всем" in Russian

Select source language

Select target language

Официальное обвинение ко всем задержанным - коррупция. Офіційне звинувачення до всіх затриманих - корупція.

Налоговые вычеты применяются не ко всем доходам. Податкові відрахування застосовуються не до всіх доходах.

Гостеприимный хозяин всем рад, ко всем благосклонен. Гостинний господар всім радий, до всіх прихильний.

Доступ ко всем страницам свободный. Доступ до усіх сторінок вільний.

Боекомплект ко всем ДТ составлял 3000 патронов. Боєкомплект до всіх ДТ становив 3000 патронів.

Ко всем этим датам выпускались серии бофонов. До всіх цих дат випускалися серії бофонів.

Боекомплект ко всем ДТ составлял 3087 патронов. Боєкомплект до всіх ДТ становив 3087 патронів.

Цифры без скобок относятся ко всем размерам. Цифри без дужок відносяться до всіх розмірів.

Внимательное отношение ко всем посетителям. Уважне ставлення до кожного відвідувача.

Совместный доступ ко всем корпоративным файлам; Спільний доступ до всіх корпоративних файлів;

Боекомплект ко всем ДТ составлял 2772 патрона. Боєкомплект до всіх ДТ становив 2772 патрона.

Мы готовы прислушаться ко всем вашим пожеланиям. Ми готові прислухатися до всіх Ваших побажань.

Ко всем письменным заданиям даны ответы. До всіх письмових завдань подано відповіді.

Зарегистрированные пользователи получают свободный доступ ко всем сервисам Сайта. Зареєстрованим Користувачам надається вільний доступ до всіх сервісів Сайту.

Перейти ко всем предложениям>> Перейти до всіх рекомендацій>>

Мгновенный доступ ко всем Вашим опросам. Миттєвий доступ до всіх ваших опитувань.

Парвиайнен писала лирику ко всем песням группы. Парвіайнен писала тексти до всіх пісень гурту.

Этот принцип применим ко всем телам. Цей принцип стосується всіх твердих тіл.

Сама написала сценарии ко всем своим картинам. Сама написала сценарії до всіх своїх картин.

доступ ко всем публичным заявкам и торгам; доступ до всіх публічних заявок та торгів;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download