Sentence examples of "ко второму" in Russian

Select source language

Select target language

Пока бойцы готовятся ко второму штурму. Наразі бійці готуються до другого штурму.

Поэтому ко второму выходу готовится другой скафандр. Тому до другого виходу готується інший скафандр.

Ко второму - люди с депрессивным эпизодом заболевания. До другого - люди з депресивним епізодом захворювання.

Идет его доработка ко второму чтению. Закінчується його підготовка до другого читання.

Эту модель относят ко второму тяговому классу. Цю модель відносять до другого тягового класу.

Роббен восстановился полностью ко второму кругу. Роббен відновився повністю до другого кола.

Развёрнутый симптомокомплекс формируется ко второму году жизни. Розгорнутий симптомокомплекс формується до другого року життя.

Функция Дирихле относится ко второму классу Бэра. Функція Діріхле належить до другого класу Бера.

Дарвин склонялся ко второму варианту. Дарвін схилявся до другого варіанта.

Пришло время переходить ко второму этапу. Настав час переходити до другої фази.

Документ обещают доработать ко второму чтению. Його планують доопрацювати до другого читання.

"Акробат МЦ" принадлежит ко второму классу опасности. "Акробат МЦ" належить до другого класу небезпеки.

Ко второму чтению предполагается внесение корректировок. До другого читання планують внести поправки.

Наши поздравления победителю и второму призеру! Наші вітання переможцю та другому призеру!

Хрестоматия по второму иностранному языку. Хрестоматія з другої іноземної мови.

Оказание медицинской помощи второму раненому продолжается. Надання медичної допомоги другому пораненому триває.

Второму машинисту удалось вовремя покинуть кабину. Другому машиністу вдалося вчасно залишити кабіну.

Обучение испанскому языку как второму иностранному. Викладає іспанську мову як другу іноземну.

Инвестиции выделяем первому и второму предприятиям. Інвестиції виділяємо першому і другому підприємствам.

Это приводит к второму важному аспекту. Це призводить до другого важливого аспекту.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download