Sentence examples of "компонентом" in Russian with translation "компонент"

<>
Механический компонент определяется мышечной работой. Механічний компонент визначається роботою м'язів.
Важнейший компонент этого стиля - питкость. Найважливіший компонент цього стилю - питкість.
В нем имеющийся цыганский компонент. В ньому наявний ромський компонент.
Компонент для десертов и выпечки Компонент для десертів і випічки
Метод главных компонент применим всегда. Метод головних компонент застосовний завжди.
немецкий компонент франко-германской бригады. німецький компонент франко-німецької бригади.
Этот компонент разделения властей неэффективен. Цей компонент розподілу влади неефективний.
Главный компонент сыворотки - гиалуроновая кислота. Головний компонент сироватки - гіалуронова кислота.
Мотивационные расстройства как компоненты синдромов. Емоційні розлади як компонент синдромів.
Подскажите компонент Button Найти похожие ветки Підкажіть компонент Button Знайти схожі гілки
Компонент А - полиэтиленовый мешок (10 кг); Компонент А - поліетиленовий мішок (10 кг);
Этот порошок - основной компонент всех фейерверков. Цей порошок - основний компонент всіх феєрверків.
Тяжело найти более капризный компонент спектра. Важко знайти більш примхливий компонент спектра.
Файл ISERVC.EXE - главный компонент червя. Файл ISERVC.EXE - головний компонент хробака.
Настройка компонент, мобильности и параметров электропитания Налаштування компонент, мобільності і параметрів електроживлення
Это зацепление из четырёх компонент брунново. Це зачеплення з чотирьох компонент бруннове.
Этанол - это главный компонент алкогольных напитков. Етанол - це головний компонент алкогольних напоїв.
T10, T20, T30 - плотности компонент импульса. T10, T20, T30 - густини компонент імпульсу.
Кварц, или природный гранит (главный компонент). кварц, або природний граніт (головний компонент).
Навык - это автоматизированный компонент сознательного действия. Навичок - це автоматизований компонент свідомої дії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.