Beispiele für die Verwendung von "компонентом" im Russischen

<>
einblenden
Основным компонентом считается гидролизованный кератин. Основним компонентом вважається гідролізований кератин.
Атрибут selected поддерживается компонентом <option>. Атрибут selected підтримується компонентами <option>.
Экономика является важным компонентом макросреды. Економіка є важливим компонентом макросередовища.
Ее важнейшим компонентом выступает кератин. Її найважливішим компонентом виступає кератин.
Парфюм с сильным "мужским" компонентом Парфуми з сильним "чоловічим" компонентом
Йод является необходимым компонентом тиреоидных гормонов. Йод є необхідним компонентом тиреоїдних гормонів.
Интуиция является непременным компонентом творческого процесса. Інтуїція є неодмінним компонентом творчого процесу.
Действующим компонентом в нем является циперметрин. Чинним компонентом в ньому є циперметрин.
Активным компонентом в нем выступает клотримазол. Активним компонентом в ньому виступає клотримазол.
Кремний является основным компонентом фотоэлектрического элемента. Кремній є основним компонентом фотоелектричної клітини.
Активным компонентом в них выступает нимесулид. Активним компонентом в них виступає німесулід.
Основным компонентом в смеси выступает кератин. Основним компонентом в суміші виступає кератин.
Видеокарта не всегда была компонентом ПК. Відеокарта не завжди була компонентом ПК.
Главным компонентом произвольного внимания является воля. Основним компонентом довільної уваги є воля.
Является компонентом родопсина - основного зрительного пигмента. є компонентом родопсину - основного зорового пігменту.
Еще одним интересным компонентом является кардамон. Ще одним цікавим компонентом є кардамон.
Активным компонентом в нем выступает парацетамол. Активним компонентом в ньому виступає парацетамол.
Активным компонентом в нем выступает нимесулид. Активним компонентом в ньому виступає німесулід.
Ещё одним незаменимым компонентом является лимон; Ще одним незамінним компонентом є лимон.
Ключевым компонентом бренда является новый вебсайт. Ключовим компонентом бренду є новий вебсайт.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen