Sentence examples of "компьютерному" in Russian

<>
show all
Особенное внимание уделяется компьютерному моделированию таких систем. Особлива увага приділяється комп'ютерному моделювання таких систем.
Хороший результат дает компьютерная томография. Хороші результати дає комп'ютерна томографія.
? Компания, которая производит компьютерные игры. Компанії, які займаються виробництвом комп'ютерних ігор.
Авторские права на компьютерную программу. Авторське право на комп'ютерні програми.
Компьютерный блок питания для Liteon Комп'ютерний блок живлення для Liteon
экспертиза компьютерной техники и софта експертиза комп'ютерної техніки та софту
Это угловой тип компьютерного стола. Це кутовий тип комп'ютерного столу.
Компьютерное моделирование физических процессов (доц. Комп'ютерне моделювання виробничих процесів (доц.
2) чрезмерная увлеченность компьютерными играми. 2) надмірне захоплення комп'ютерними іграми.
художественную или компьютерную визуализацию интерьера. художню чи комп'ютерну візуалізацію інтер'єру.
Хакеры - это "волшебники" компьютерного сообщества. Хакери - "чарівники" в комп'ютерному справі.
школам в оснащении компьютерной техникой; школам в оснащенні комп'ютерною технікою;
В компьютерной безопасности PaX (произн. В комп'ютерній безпеці PaX (вим.
Откуда же браться компьютерным гениям?.. Звідки ж братися комп'ютерним геніям?..
Компьютерные программы охраняются как литературные произведения. Компютерні програми охороняються як літературні твори.
G-Man - персонаж серии компьютерных игр Half-Life. Джі-мен) - персонаж серії відеоігор Half-Life.
Патч-корды для компьютерных сетей Патч-корди для компютерних мереж
3D диагностика или компьютерная томография. 3D діагностика або комп'ютерна томографія.
Приспособленность к современным компьютерным реалиям. Пристосованність до сучасних комп'ютерних реалій.
Компьютерные карты смоделировали поверхность Юноны. Комп'ютерні карти змоделювали поверхню Юнони.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download