Exemples d'utilisation de "конверте" en russe

<>
afficher
Награда вручалась в бумажном конверте. Нагорода вручалася в паперовому конверті.
Зарплата рабочим выплачивалась "в конверте". Зарплата працівникам виплачувалася "в конвертах".
На конверте должны быть написаны: На конверті повинно бути зазначено:
Вам платят зарплату в "конверте"? Вам виплачують зарплату "у конверті"?
Откажись от ЗАРПЛАТЫ В "КОНВЕРТЕ" Відмовтесь від зарплати "в конверті"
по 1 стрипа в конверте; по 1 стрипу у конверті;
Правильно записываем адрес на конверте Правильно записуємо адресу на конверті
На конверте сделать пометку "Конкурс ВПС". На конверті зробити позначку "Конкурс ВПС".
На конверте обязательно указывайте "На Гранослов". На конверті обов'язково робіть помітку "ГРАНОСЛОВ".
На конверте указать: "Запрос на информацию" на конверті вказати: "Запит на інформацію"
Зарплата в конверте - выгода или риск. Зарплата в конверті - вигода чи небезпека?
Официальная зарплата или зарплата "в конверте"? Легальне працевлаштування чи зарплата "в конверті"?
На конверте должна быть подпись завещателя. На конверті має бути підпис заповідача.
1 Правильно записываем адрес на конверте 1 Правильно записуємо адресу на конверті
Чем грозит получение зарплаты "в конверте" Чим загрожує отримання зарплати "в конверті"
Конверт из розы и эустомы Конверт з троянди і еустоми
Регистрационный номер наносится на конверт. Реєстраційний номер указується на конверті.
2 почтовых конверта с марками. Два поштових конверти з марками.
Существует большое разнообразие видов конвертов). Існує велика різноманітність видів конвертів).
Скальпинг на конвертах EA - Настройки Скальпинг на конвертах EA - Налаштування
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger