Sentence examples of "конец" in Russian with translation "кінець"

Select source language

Select target language

Translations: all449 кінця147 кінці128 кінець109 кінцями16 край13 наприкінці10 кінцем9 кінцях7 кінців3 завершення2 під кінець2 початку1 закінчення1 зрештою1

show all

2-е изд. - Конец феминизма. 2-е изд. - Кінець фемінізму.

Конец ортодонтического лечения (13 месяцев) Кінець ортодонтичного лікування (13 місяців)

Но это не конец Мидгарда. Але це не кінець Мідґарда.

Конец натяжения Задняя гидравлическая станция Кінець натягу Задня гідравлічна станція

xk - конец отрезка по х; xk - кінець відрізка по х;

Конец открытого вещания RFM TV. Кінець відкритого мовлення RFM TV.

Можно конец скрепить деревянной зубочисткой. Можна кінець скріпити дерев'яною зубочисткою.

Азиатский массаж, Счастливый конец, Массаж Азіатський масаж, щасливий кінець, масаж

Головной конец имеет закругленную форму. Головний кінець має закруглену форму.

Но радостной идиллии придет конец. Але радісній ідилії прийде кінець.

Пробки вставлялись в конец трубы. Пробки вставлялися в кінець труби.

Конец истории фанатам саги известен. Кінець історії фанатів саги відомий.

Конец света придумали в ЦРУ Кінець світу вигадали в ЦРУ

конец волокна чистка лица - ремонт кінець волокна чистка обличчя - ремонт

Раджа Солнце: опять конец света? Раджа Сонце: знову кінець світу?

Конец аналоговому телевидению в Украине. Кінець аналоговому телебаченню в Україні.

Предположительный конец периода формирования Самаведы. Передбачуваний кінець періоду формування Самаведи.

конец перестройке, победа демократических сил. кінець перебудові, перемога демократичних сил.

Конец морды округлен или заострен. Кінець морди заокруглений або загострений.

Читайте также: Конец мукам Сизифа? Читайте також: Кінець мукам Сізіфа?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download