Sentence examples of "конное" in Russian with translation "кінний"

<>
Кассово-диспетчерский Пункт "Конный рынок" Касово-диспетчерський Пункт "Кінний ринок"
"ГП" Новоалександровский конный завод № 64 "" директор державного підприємства "Новоолександрівський кінний завод N 64"
Конный клуб "Свитязь" предлагает туристам: Кінний клуб "СВІТЯЗЬ" пропонує туристам:
Конный спорт, женщины - Салли Кларк. Кінний спорт, жінки - Саллі Кларк.
Любил конный спорт и плавание. Любив кінний спорт і плавання.
Конный спорт, мужчины - Марк Тодд. Кінний спорт, чоловіки - Марк Тодд.
Также он любит конный спорт. Також він любить кінний спорт.
Новый конный манеж в Корюковке. Новий кінний манеж в Корюківці.
носитель - конный театр "Запорожские казаки"); носій - кінний театр "Запорозькі козаки");
Конный жилец в 1678 году. Кінний жилець у 1678 році.
Четыре динамовца представляли конный спорт. Чотири динамівця представляли кінний спорт.
Конный трамвай исчез с улиц города. Кінний трамвай зник з вулиць міста.
Акции на Конный спорт не найдены. Акції на Кінний спорт не знайдені.
Чем меня может заинтересовать конный туризм? Чим мене може зацікавити кінний туризм?
Конный лохос состоял из 300 всадников. Кінний лохос складався з 300 вершників.
Патрулирование парковых зон осуществляет конный патруль. Патрулювання паркових зон здійснює кінний патруль.
Конный двор "Лесное" на Лосином острове Кінний двір "Лісове" на лосинах острові
Конный патруль полиции на улицах Лондона Кінний патруль поліції на вулицях Лондона
Обучение верховой езде и конный спорт Навчання верховій їзді та кінний спорт
Как выбрать конный тур своей мечты Як вибрати кінний тур своєї мрії
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.