Sentence examples of "конструкциях" in Russian with translation "конструкцію"

<>
show all
Это сделает конструкцию вдвойне надёжнее. Це зробить конструкцію подвійно надійніше.
При большем значении переделать конструкцию. При більшому значенні переробити конструкцію.
Главная церковь имеет купольную конструкцию. Головна церква має купольну конструкцію.
Проект 613 имеет двухкорпусную конструкцию. Проект 613 має двокорпусну конструкцію.
Он также усовершенствовал конструкцию ларингоскопа. Він також удосконалив конструкцію ларингоскопа.
Подбирая конструкцию, стоит учитывать размеры. підбираючи конструкцію, варто враховувати розміри.
Кузов тепловоза имел несущую конструкцию. Кузов тепловоза мав несну конструкцію.
Ствол орудия имел скрепленную конструкцию. Ствол гармати мав скріплену конструкцію.
Тележка вагона имеет простую конструкцию. Візок вагона має просту конструкцію.
Собрать рамочную конструкцию можно самостоятельно. Зібрати рамкову конструкцію можна самостійно.
Портал крана имеет рамную конструкцию. Портал крану має рамну конструкцію.
Киль имеет V-образную конструкцию. Кіль має V-подібну конструкцію.
Пантограф (или токоприёмник) имеет специальную конструкцию. Пантограф (або струмоприймачі) має спеціальну конструкцію.
получил патент на конструкцию кресла-качалки; отримав патент на конструкцію крісла-гойдалки;
"Стеллажи имеют конструкцию в четыре яруса. "Стелажі мають конструкцію в чотири яруси.
В таком случае конструкцию называют моноблочной. У такому разі конструкцію називають моноблочною.
Памятник представляет собой странную металлическую конструкцию. Пам'ятник являє собою дивну металеву конструкцію.
Соединить полученную конструкцию с дном шкафа. З'єднати отриману конструкцію з дном шафи.
Теперь пришло время покрыть конструкцию пленкой. Тепер прийшов час покрити конструкцію плівкою.
Кабина тепловоза представляет собой модульную конструкцию. Кабіна тепловоза являє собою модульну конструкцію.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download