Ejemplos del uso de "коридор" en ruso

<>
К резервуарам ведет небольшой коридор. До резервуарів веде невеликий коридор.
Формируется транспортный коридор "Север - Юг". Формування міжнародного транспортного коридору "Північ -Південь".
Лифтовой холл, коридор - керамогранитная плитка. Ліфтовий хол, коридор - керамогранітна плитка.
Главный коридор, вид внутри, Анстен. Головний коридор, вид всередині, Анстен.
Коридор 5c будет полностью электрифицирован. Коридор 5с буде повністю електрифіковано.
Установлен новый ценовой коридор для бензина. Встановлено новий ціновий коридор для бензину.
Afterparty с videomys в студенческой коридор Afterparty з videomys в студентській коридор
Малый коридор Коридор-галерея Остеологический зал Малий коридор Коридор-галерея Остеологічний зал
Вход в гробницу Анстен, главный коридор. Вхід в гробницю Анстен, головний коридор.
Подогрев пола (коридор, кухня и ванная) Підігрів підлоги (коридор, кухня та ванна)
Дворик напоминает коридор, обрамлённый глухими аркадами. Дворик нагадує коридор, обрамлений глухими аркадами.
Safe Zone) или Коридор Мира (англ. Safe Zone) або Коридор Миру (англ.
Лифтовой холл, коридор, лестницы - керамическая плитка; Ліфтовий хол, коридор, сходи - керамічна плитка;
дорожный коридор "Донецк - Курахово" - КПВВ "Марьинка"; дорожній коридор "Донецьк - Курахове" - КПВВ "Мар'їнка";
"Север - Юг" (NS) - международный транспортный коридор. "Північ - Південь" (NS) - міжнародний транспортний коридор.
Мужчина, воспользовавшись случаем, вышел в коридор. Чоловік, скориставшись нагодою, вийшов у коридор.
дорожный коридор "Горловка - Бахмут" - КПВВ "Майорск"; 2) Дорожній коридор "Горлівка-Бахмут" - КПВВ "Майорське";
2) дорожный коридор "Горловка - Артемовск" - КПВВ "Зайцево"; 2) Дорожній коридор "Горлівка - Артемівськ" - КПВВ "Зайцеве";
В 1890-х гг. коридор обложен кирпичом. У 1890-х рр. коридор обкладений цеглою.
"Нас очень интересует балтийско-черноморский транспортный коридор. "Нас дуже цікавить балто-чорноморський транспортний коридор.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.