Sentence examples of "корнем" in Russian with translation "коренів"

<>
Извлечение квадратных и кубических корней. Витяг квадратних і кубічних коренів.
перфорация корней каким-либо инструментом; перфорація коренів будь-яким інструментом;
Это статья об извлечении корней. Це стаття про добування коренів.
Из корней получают красную краску. З коренів добувають червону фарбу.
Распространение боковых корней на растении поширення бокових коренів на рослині
По типу корней распознали растения. За типом коренів розпізнали рослини.
Презентация на тему "Видоизменения корней" Презентація на тему "Видозміна коренів"
В загробный гул корней и лон. У загробний гул коренів і лон.
Гордиться, а не чураться своих корней. Пишатися, а не цуратись своїх коренів.
Воздействие отказывается от корней до кончиков. Вплив відмовляється від коренів до кінчиків.
Такая решётка называется решёткой корней [2]. Така ґратка називається ґраткою коренів [2].
Нужно двигаться от корней к кончикам. Потрібно рухатися від коренів до кінчиків.
Проверка корней подстановкой в исходное неравенство Перевірка коренів підстановкою в початкову нерівність
Отвар из корней ясенца (универсальный рецепт): Відвар з коренів ясенця (універсальний рецепт):
Докажите, что не имеет корней уравнение: Доведіть, що рівняння не має коренів:
Первоначальный язык был набором глагольных корней. Первісна мова була набором дієслівних коренів.
Корней отличается спокойным и добрым нравом. Коренів відрізняється спокійним і доброю вдачею.
прямой цилиндрический ствол без досковидных корней. прямий циліндричний стовбур без дошкоподібних коренів.
Проверка корней подстановкой в исходное уравнение Перевірка коренів підстановкою в початкове рівняння
Многочлен степени может иметь не более корней; Многочлен степеня може мати не більше коренів;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.