Sentence examples of "королевской" in Russian with translation "королівського"

Select source language

Select target language

show all

Польза и вред "королевского желе" Користь і шкода "королівського желе"

Член Английского королевского садоводческого общества. Член Англійського королівського садівничого товариства.

Статуэтка "Английский солдат королевского караула" Статуетка "Англійський солдат королівського караулу"

Официальный вебсайт Королевского дома Нидерландов Офіційний веб-сайт Королівського дому Нідерландів

Первый базар - с королевского разрешения. Перший базар - з королівського дозволу.

Вице-адмирал Британского Королевского флота. Віце-адмірал британського королівського флоту.

Сайт королевского придворного ведомства (швед.) Сайт королівського придворного відомства (швед.)

1967 - Фелло Лондонского королевского общества. 1989: фелло Лондонського королівського товариства.

Член Эдинбургского королевского общества (1861). Член Единбурзького королівського товариства (1861).

Был приближенным к королевскому двору. Був наближений до королівського двору.

Считался потомком королевского рода из Габона. Вважався нащадком королівського роду з Габону.

Золотой медалью Королевского филармонического общества (1989); Золотою медаллю Королівського філармонічного товариства (1989);

Капелла Королевского колледжа в Кембридже, Англия. Капела Королівського колледжу в Кембриджі, Англія.

Корсет из королевского атласа драпирован фатином. Корсет з королівського атласу драпірований фатином.

Посещение Королевского Ботанического сада в Перадении... Відвідування Королівського Ботанічного саду в Пераденії.

Умывальник из королевского оникса, проект 07. Умивальник з королівського онікса, проект 07.

Член английского Королевского общества садоводов (RHS); Член англійського Королівського товариства садівників (RHS);

Фальконер был членом Лондонского королевского общества. Фальконер був членом Лондонського королівського товариства.

Булонь вошла в состав королевского домена. Булонь увійшла до складу королівського домену.

Был профессором Королевского колледжа на Ямайке. Був професором Королівського коледжу на Ямайці.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download