Sentence examples of "корпусов" in Russian with translation "корпуси"

<>
Это так называемые "корпуса Кадырова". Це так звані "корпуси Кадирова".
Брошенные корпуса рафинадного завода, Сумы Покинуті корпуси рафінадного заводу, Суми
"Но эти корпуса продержатся недолго. "Але ці корпуси протримаються недовго.
Корпуса готовы к активному наступлению. Корпуси готові до активного наступу.
Отремонтированы залы штанги, административные корпуса. Відремонтовані зали штанги, адміністративні корпуси.
Продаем корпуса для Raspberry Pi. Продаємо корпуси для Raspberry Pi.
Корпуса телевизоров, наручных часов, телефонов; Корпуси телевізорів, наручних годинників, телефонів;
Blocks - двадцать 3-этажных корпуса Blocks - двадцять 3-поверхових корпуси
Полноценно наступать "корпуса" не способны. Повноцінно наступати "корпуси" не здатні.
Корпуса подшипников - сборка под расточку. Корпуси підшипників - складання під розточування.
защитные корпусы для планшетов (75) захисні корпуси для планшетів (75)
Корпуса санатория утопают в красивейшем парке. Корпуси санаторію потопають у красивому парку.
Нейлон позволяет делать очень тонкие корпуса. Нейлон дозволяє виготовляти дуже тонкі корпуси.
Танковые корпуса обходили Берлин с севера. Танкові корпуси обходили Берлін з півночі.
• металлические корпуса передвижных и переносных электроустановок. • металеві корпуси пересувних і переносних електроустановок.
Main buildings - три 5-этажных корпуса Main buildings - три 5-поверхові корпуси
Корпуса уплотнений масляных и газовых камер Корпуси ущільнень масляних та газових камер
Строятся новые корпуса на берегу Которосли. Побудовано нові корпуси на березі Которослі.
Main building - три 3-этажных корпуса Main building - три 3-поверхових корпуси
Корпуса класса Premium покупатели обходят стороной. Корпуси класу Premium покупці обходять стороною.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.