Sentence examples of "которая" in Russian

<>
show all
которая совершена в моем присутствии. який зроблено у моїй присутності.
1991), которая занималась метанием диска. 1991), яка займалася метанням диска.
удерживая энергию, которая позволяет преобразованию утримуючи енергію, що дозволяє перетворення
Страница, которая будет отправлена Украинское... Сторінка, яку буде надіслано Українське...
обувь, которая не натирает пятку взуття, яке не натирає п'яту
1) пояснительная записка, которая должна содержать: а) пояснювальна записка, до якої входять:
Microsoft Inspire - конференция, которая вдохновляет Microsoft Inspire - конференція, котра надихає
Педали ", которая просуществовала до 2005 года. Педалі ", який проіснував до 2005 року.
Змея, которая пыталась съесть себя Змія, яка намагалася з'їсти себе
Блокнот "Красота, которая изменит мир" Блокнот "Краса, що змінить світ"
Которая прошла "проверку" всеми этими испытаниями. Яке пройшло "перевірку" усіма цими випробуваннями.
Дуэт сопровождался Натальей, которая стала их наставником. Дует сопроводжувався Натальєю, котра стала їх наставником.
Милиция задержала девочку, которая открыла огонь. Поліція затримала чоловіка, який відкрив вогонь.
В Германии началась Реформация, которая У Німеччині почалася Реформація, яка
Посуда, которая очищает и лечит Посуд, що очищує та лікує
Нервная напряженность, которая длится длительный период времени. Виникає значне напруження, яке триває деякий час.
Которая переходила дорогу в неположенном месте. Який перебігав дорогу у невстановленому місці.
Фольга, которая отражает солнечные лучи Фольга, яка відбиває сонячні промені
"Девушка, которая играла с огнем" "Дівчина, що гралася з вогнем"
Веб-безопасность - это исключительно движущаяся область, которая крайне необходима специалистам. Веб-безпека є виключно рухомим полем, яке є критичною потребою фахівців.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download