Sentence examples of "которая состоялась" in Russian
Возобновляемая энергетика - 2018 ", которая состоялась 6 - 8 ноября 2018г.
Відновлювана енергетика ‑ 2018 ", що відбулась 6 - 8 листопада 2018р.
Экскурсия, которая пронизана неповторимым духом Львова.
Екскурсія, яка пронизана неповторним духом Львова.
25 марта 1571 года состоялась коронация Елизаветы.
25 березня 1571 року відбулася коронація Єлизавети.
Появляется лихорадка, которая может закончиться судорогами;
з'являється лихоманка, яка може закінчитися судомами;
Паскуале Джудиче - боевая башня, которая хорошо сохранилась;
Пасквале Джудиче - бойова вежа, яка добре збереглася;
19 ноября состоялась официальная передача приобретенного медоборудования.
19 листопада відбулась офіційна передача придбаного медобладнання.
Мощная аналитическая система, которая позволит свести взаиморасчеты;
Потужна аналітична система, яка дозволяє вести взаєморозрахунки;
За богослужением состоялась архиерейская хиротония.
За богослужінням відбулась архієрейська хіротонія.
7 ноября состоялась праздничная демонстрация трудящихся города.
07.11.1967 р. відбулася святкова демонстрація трудящих міста.
Звонила хозяйка, которая увидела горящий дровник.
Телефонувала власниця, яка побачила палаючий дровник.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert