Ejemplos del uso de "который прилагается" en ruso
дорожно-патрульной службы Госавтоинспекции МВД, который прилагается.
дорожньо-патрульної служби Державтоінспекції МВС, що додається.
Утвердить Порядок выдачи ветеринарных документов, который прилагается.
Затвердити Порядок видачі ветеринарних документів, що додається.
Который аспект политики советизации отражает документ
Який аспект політики радянізації відбиває документ
Документ, который подтверждает уплату консульского сбора.
Документ, що підтверджує сплату консульського збору.
Определен фильм, который представит Украину на "Оскаре"
Обрано фільм, який представить Україну на "Оскарі"
Директор заведения, который отключил пожарную сигнализацию, арестован.
Директор закладу, що відключив пожежну сигналізацію - заарештовани....
Копия сертификата соответствия прилагается к паспорту сосуда.
Копія сертифіката відповідності додається до паспорта котла.
Разгорелся встречный бой, который продолжался весь день.
Почався бій, який розтягнувся на цілий день.
анкету-заявку участника конкурса-фестиваля (образец прилагается);
анкету-заявку учасника конкурсу-фестивалю (зразок додається);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad