Sentence examples of "кошмар" in Russian

<>
show all
В его картинах ("Кошмар", 1781; В його картинах ("Кошмар", 1781;
С этого момента её жизнь превращается в кошмар. І з цього моменту все навколо стає кошмаром.
Кошмар на улице Вязов 6: Кошмар на вулиці В'язів 6:
1984 - "Кошмар на улице Вязов" 1984 - "Кошмар на вулиці В'язів"
Женщины худший кошмар: рак кожи Жінки найгірший кошмар: рак шкіри
(Гарфилд: Это мой бесконечный кошмар) (Garfield: Це мій нескінченний кошмар)
регулярные шоу игры: кошмар Атона регулярні шоу гри: кошмар Атона
Это просто кошмар, а не ножницы! Це просто кошмар, а не ножиці!
Худший кошмар моей жизни ", - написал он. Найгірший кошмар мого життя ", - написав він.
Черт возьми, это был настоящий кошмар! Чорт забирай, це був справжній кошмар!
Кошмар иероглифов и загадки восточной души... Кошмар ієрогліфів і загадки східної душі...
С этой минуты и начинается кошмар. З цієї хвилини і починається кошмар.
Она понимает, что ей приснился кошмар. Вона розуміє, що їй приснився кошмар.
Трейлеры фильмов: "Кошмар на улице ВАЗов". Трейлери фільмів: "Кошмар на вулиці Вазів".
Отсутствие его - вовсе не ночной кошмар! Відсутність його - зовсім не нічний кошмар!
Но эта затея способна превратиться в настоящий кошмар. А виконання завдань може перетворитися на справжній кошмар.
Как избавиться от ночных кошмаров Як позбутися від нічних кошмарів
Бессонница и депрессия усиливают ночные кошмары " Безсоння і депресія підсилюють нічні кошмари "
Первым кошмаром он называл Россию. Першим кошмаром він називав Росію.
Предстоящий фильм ужасов: "Аллея кошмаров". Майбутній фільм жахів: "Алея кошмарів".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download