Ejemplos del uso de "красивым" en ruso

<>
Как перестать завидовать красивым девушкам Як перестати заздрити красивим дівчатам
Он также неравнодушен к красивым девушкам. Він також небайдужий до красивих дівчат.
Город с красивым названием Снежинск Місто з красивою назвою Снежинськ
Красивым актером признан Антон Макарский. Гарним актором визнаний Антон Макарський.
Будапешт признан самым красивым городом на Дунае. Будапешт часто називають найкрасивішим містом на Дунаї.
Кухонный фартук должен быть красивым Кухонний фартух повинен бути красивим
Город с красивым названием Снежинск (21830) Місто з красивою назвою Снежинськ (21852)
Красивым, как украшена новогодняя елка! Гарним, як прикрашена новорічна ялинка!
Делает интерьер более красивым, целостным. Робить інтер'єр більш красивим, цілісним.
Город с красивым названием Снежинск (20306) Місто з красивою назвою Снежинськ (20302)
Выполняемые упражнения делают тело красивым. Виконуються вправи роблять тіло красивим.
Город с красивым названием Снежинск (20298) Місто з красивою назвою Снежинськ (20291)
Ваш Лас-Вегас был красивым! Ваш Лас-Вегас був красивим!
Обладала красивым голосом обширного диапазона. Володіла красивим голосом широкого діапазону.
"Город оставался красивым и ухоженным. "Місто залишалося красивим і доглянутим.
Его лицо мне казалось волнующе красивым. Його обличчя мені здавалося хвилююче красивим.
Используйте скрытую проводку - интерьер останется красивым. Використовуйте приховану проводку - інтер'єр залишиться красивим.
Жених был молодым, богатым и красивым. Наречений був молодим, багатим та красивим.
Достопримечательность окружена очень красивым зеленым парком. Пам'ятка оточена дуже красивим зеленим парком.
Кухонный фартук имеет право быть красивым Кухонний фартух має право бути красивим
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.