Sentence examples of "краю" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all414 краю160 край135 краї60 краях22 краями12 краєм11 країв9 районі2 рідний край2 місцевості1

show all

С адгезивной лентой по краю З адгезивною стрічкою по краю

Выравнивание нумерации по правому краю Вирівнювання нумерації за правим краєм

Доборолась Украна До самого краю. Доборолась Україна до самого краю.

На противоположном краю располагался пулемётчик. На протилежному краю розташовувався кулеметник.

Высота по верхнему краю спинки. Висота по верхньому краю спинки.

Наталья Давиденко), "На краю" (реж. Наталія Давиденко), "На краю" (реж.

Листочки голые, по краю колючие. Листки голі, по краю шорсткі.

Начните смотреть на краю лезвия. Почніть дивитися на краю леза.

И на краю седых небес І на краю сивого небес

Жонглирование игры на краю моря Жонглювання гри на краю моря

Начальник Управления КГБ по Красноярскому краю. Начальник Управління КДБ по Красноярському краю.

ближе к правому краю проезжей части. якнайближче до правого краю проїзної частини.

Такие бороздки перпендикулярны краю этого пролома. Такі борозенки перпендикулярні краю цього пролому.

Устал я жить в родном краю... Втомився я жити в рідному краю...

Что кинул он в краю родном?.. Що кинув він в краю родном?..

Как то милые в дальнем краю? Як то милі в далекому краю?

Мягкая окантовка ступеней по переднему краю. М'яка окантовка сходів по передньому краю.

4 краснеет на краю игровой зоны. 4 червоніє на краю ігрової зони.

На краю поля стоял аэроплан "Антуанетта". На краю поля стояв аероплан "Антуанета".

"Хоккейный дворец" Большой "передается Краснодарскому краю. "Хокейний палац" Великий "передається Краснодарському краю.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download