Ejemplos del uso de "кредитному" en ruso

<>
Финансовые определения к кредитному калькулятору Фінансові визначення до кредитного калькулятору
17) кредитодатель - по кредитному договору; 17) кредитодавець - за кредитним договором;
стоимость риска к кредитному портфелю: 26 б.п.; вартість ризику проти кредитного портфеля: 26 б.п.;
Причина тому - возросшие кредитные риски. Як наслідок - зростання кредитних ризиків.
Ими распоряжается только кредитная организация. Ними розпоряджається лише кредитна організація.
РНКО - расчетная небанковская кредитная организация. РНКО - розрахункові небанківські кредитні організації.
Кредитное бремя украинских компаний растет. Кредитний тягар українських компаній зростає.
Бухгалтерский учет кредитной организации специфичен. Бухгалтерський облік кредитної організації специфічний.
Подготовка и составление кредитного договора. Підготовка та укладання кредитного договору.
Расчет кредитными картами (9 отелей) Розрахунок кредитними картами (9 готелей)
Так, кредитное обязательство является основным; Так, кредитне зобов'язання є основним;
Греческие депутаты поддержали кредитное соглашение Грецькі депутати підтримали кредитну угоду
Каждый транш соответствует кредитной доле. Кожен транш відповідає кредитній частці.
Кредитной картой в Privat24, LiqPay. Кредитною карткою в Privat24, LiqPay.
предоставление кредитов другим кредитным союзам; надавати кредити іншим кредитним союзам;
Доля корпоративных клиентов в кредитном портфеле не превышает 10%. Рівень простроченої заборгованості у кредитному портфелі не перевищує 10%.
Могу ли я оплатить кредитную карту? Чи можу я платити кредитною карткою?
Мгновенный доступ к кредитным средствам. Миттєвий доступ до кредитних коштів.
расчетная (дебетовая), кредитная и предоплаченная. розрахункова (дебетова), кредитна і передплачена.
кредитное отношение резидентов с нерезидентами; кредитні відносини резидентів з нерезидентами;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.