Ejemplos del uso de "крепкая" en ruso

<>
Поясница короткая, крепкая, мускулистая, слегка выпуклая. Поперек короткий, міцний, мускулистий, злегка опуклий.
Шея длинная, мускулистая, спина крепкая. Шия довга, мускулиста, спина міцна.
Поясница: короткая, крепкая, как и спина. Поперек: короткий, міцний, як і спина.
Крепкая, качественная, экологическая подарочная упаковка. Міцна, якісна, екологічна подарункова упаковка.
Шкурка средняя, крепкая, белой окраски. Шкірка середня, міцна, білого забарвлення.
Кожура тоненькая, но очень крепкая. Шкірка тоненька, але дуже міцна.
Спина: короткая, прямая и крепкая. Спина: коротка, пряма і міцна.
Голова короткая, крепкая, широкая, лопатообразная. Голова коротка, міцна, широка, лопатоподібна.
Между ними завязывается крепкая дружба. Між ними зав'язується міцна дружба.
Спина крепкая, мускулистая, слегка выпуклая. Спина міцна, мускулиста, злегка опукла.
в производстве используется сдвоенная крепкая нитка. У виробництві використовується здвоєна міцна нитка.
Нейлон хлопок многокамерного камуфляжа Крепкая ткань Нейлон бавовна багатокамерного камуфляжу Міцна тканина
Праздничное мероприятие "Счастливая семья - крепкая страна" Фестиваль сім'ї "Щаслива родина - міцна країна"
Кожура крепкая, эластичная, с сухим отрывом. Шкірочка міцна, еластична, із сухим відривом.
Шея крепкая и сильная, средней длины. Шия міцна і сильна, середньої довжини.
Шея длинная, крепкая, свободная от подвеса. Шия довга, міцна, вільна від підвісу.
Всю игру пронизывает крепкая сюжетная линия. Всю гру пронизує міцна сюжетна лінія.
Крепкая дружба переросла в пылкую любовь. Міцна дружба переросла у палке кохання.
Крепкая нижняя челюсть обеспечивает мощь хватки. Міцна нижня щелепа забезпечує потужність захвату.
С ним художницу связала крепкая дружба. З ним художницю зв'язала міцна дружба.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.