Exemples d'utilisation de "кроны" en russe

<>
Над ними переплетаются кроны деревьев. У них впирається крона дерева.
Корни и кроны деревьев 60 Коріння та крони дерев 60
Форма кроны можжевельника может быть: Форма крони ялівцю може бути:
Оно имеет пирамидальную форму кроны. Мають характерну пірамідальну форму крони.
Корни и кроны деревьев 90 Коріння та крони дерев 90
Большой бадьян обладает наибольшую площадь кроны. Великий баньян має найбільшу площу крони.
долгое цветение, плотность и густота кроны; довгий цвітіння, щільність і густота крони;
длительное цветение, красота кроны, нежный аромат. тривале цвітіння, краса крони, ніжний аромат.
3,7946 шведской кроны = 1 дол. 3,7946 шведської крони = 1 дол.
Корни и кроны деревьев 6-8 Коріння та крони дерев 6-8
Дерево это имеет стройной кроны, не горит. Дерево не має стрункої крони, не горить.
Язвенный колит, болезнь Крона, спру. Виразковий коліт, хвороба Крона, спру.
Годовое увеличение составило 95 крон. Річне збільшення становить 95 крон.
Одновременно в Словакии появилась словацкая крона. У відділеній Словаччині використовувалися словацькі крони.
"Натали" - сильнорослый куст с широкой кроной. "Наталі" - сильнорослий кущ з широкою кроною.
Обычно держатся в кронах деревьев. Зазвичай тримається в кронах дерев.
1 гривна = 1 австро-венгерской кроне; 1 гривня = 1 австро-угорській кроні;
Дерево образует очень большую крону Дерево утворює дуже велику крону
Х швейцарских франков = 100 шведских крон; х швейцарських франків = 100 шведським кронам;
Режиссер-постановщик - Марк Кроне (Нидерланды). Режисер-постановник - Марк Кроне (Нідерланди).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !