Sentence examples of "легло" in Russian

<>
show all
оно легло в базу электротехники. воно лягло в основу електротехніки.
"Тридцать человек легло!" - сказал Матиос. Тринадцять осіб лягло! ", - сказав Матіос.
Что легло в основу идеологии Що лягло в основу ідеології
Последнее учение легло в основу махаяны. Останнє вчення лягло в основу махаяни.
Что легло в основу идеологии народничества? Що лягло в основу ідеології народництва?
Необходимо лечь на правый бок. Необхідно лягти на правий бік.
После окончания ссоры мужчины легли спасть. Після закінчення сварки чоловіки лягли відпочивати.
На бархат ляжет пред тобой На оксамит ляже перед тобою
К подножию братской могилы легли цветы. До підніжжя братської могили лягають квіти.
С любовью лечь к ее ногам! З любов'ю лягти до її ніг!
К Вечному огню легли живые цветы. До Вічного вогню лягли живі квіти.
В результате загар ляжет неравномерно. В результаті загар ляже нерівномірно.
Готов он лечь во гроб кровавый. Готовий він лягти в труну кривавий.
В основу легли народные эпические песни. В основу лягли народні епічні пісні.
Однако наследник отказался лечь в постель; Однак спадкоємець відмовився лягти в ліжко;
Цветы легли несколькими рядами у Вечного огня. Квіти лягли кількома рядами біля Вічного вогню.
Он вынужден лечь в психиатрическую клинику. Він змушений лягти в психіатричну клініку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download