Sentence examples of "лесном" in Russian with translation "лісової"

<>
Сейчас продолжается тушение лесного пожара. Зараз триває гасіння лісової пожежі.
"Новогодняя ночь от" Лесной сказки " "Новорічна ніч від" Лісової казки "
лесной, деревообрабатывающей и мебельной промышленности лісової, деревообробної та меблевої промисловості
часть лесной полосы Европы, Сев. частина лісової смуги Європи, Пн.
Экосистемы лесной зоны умеренных широт Екосистеми лісової зони помірних широт
Временное надгробие для лесной могилы Тимчасовий надгробок для лісової могили
стиль американской армии лесной камуфляж ткани стиль американської армії лісової камуфляж тканини
Эй, девка, собирай лесной туман косой! Гей, дівка, збирай лісової туман косою!
Запрещено экранизацию "Лесной песни" Леси Украинский. Заборонено екранізацію "Лісової пісні" Лесі Українки.
Шуба из натурального меха куницы лесной. Шуба з натурального хутра куниці лісової.
Остановимся на динамике лесной промышленности (рис. Зупинимося на динаміці лісової промисловості (рис.
Меж тем поют - и гул лесной Між тим співають - і гул лісової
Животный мир типичен для лесной зоны. Тваринний світ характерний для лісової зони.
Зову духов - и в тьме лесной Кличу духів - і в темряві лісової
"Мы начинаем комплексное обновление лесной отрасли. "Ми розпочинаємо комплексне оновлення лісової галузі.
Вредители леса являются частью лесной фауны. Шкідники лісу є частиною лісової фауни.
возрастает загрязнение лесной подстилки и почвы. зростає забруднення лісової підстилки та ґрунту.
Незатушенный костер может быть причиной лесного пожара. Непогашений вогонь може стати причиною лісової пожежі.
Возникло возгорание сухой травы и лесной подстилки. Сталося загоряння сухої трави та лісової підстилки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.