Exemples d'utilisation de "лесом" en russe

<>
afficher
Выборгская губерния довольно богата лесом. Виборзька губернія досить багата лісом.
Нижние части гор поросли лесом. Нижні частини гір поросли лісом.
41% территории России покрыто лесом. 41% території Росії покрито лісом.
Это место называют Лесом самоубийц. Це місце називають Лісом самовбивць.
Склоны покрыты лесом, вершина скалистая. Схили вкриті лісом, вершина скеляста.
Значительная торговля лесом и хлебом. Значна торгівля лісом і хлібом.
Потоцкий принимает решение отходить лесом. Потоцький приймає рішення відходити лісом.
Там за лесом двадцать девок Там за лісом двадцять дівок
Последним сияньем за лесом горя, Останнім сияньем за лісом горя,
Сходница, № 51 частной усадьбы "Под лесом" Східниця, № 51 приватної садиби "Під лісом"
Низовья Рувензори покрыты густым тропическим лесом. Пониззя Рувензорі покриті густим тропічним лісом.
Большая часть хребта Маевица покрыта лесом. Більша частина хребта Маєвиця вкрита лісом.
Ее вершина покрыта могучим дубовым лесом. Її вершина покрита могутнім дубовим лісом.
Сходница, № 32 частной усадьбы "Под лесом" Східниця, № 32 приватної садиби "Під лісом"
Это была возвышенность, поросшая сосновым лесом. Це була піднесеність, поросла сосновим лісом.
Оба берега гористы и покрыты лесом. Обидва береги гористі й покриті лісом.
Дорога идет лесом, вокруг огромные буки. Дорога йде лісом, навколо величезні буки.
Участок расположен рядом с хвойным лесом. Заклад знаходиться поруч з хвойним лісом.
Участок находится на улице, окруженной лесом. Ділянка знаходиться на вулиці, оточеній лісом.
Черногория практически полностью покрыта первозданным лесом. Вони майже повністю вкриті первозданним лісом.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger