Sentence examples of "летнему" in Russian

<>
Не помешает ли это летнему отдыху? Чи не зіпсує це літній відпочинок?
Чемпионка мира по летнему биатлону. Чемпіон світу з літнього біатлону.
библиотека работает по летнему графику: бібліотека працює за літнім графіком:
Открытый чемпионат Беларуси по летнему биатлону. Відкритий чемпіонат Білорусії з літнього біатлону.
по летнему плану - до 15 мая; за літнім планом - до 15 березня;
Сейчас в Ахвазе летнее время. Зараз в Ахваз літній час.
Весеннее половодье, летние дождевые паводки. Весняна повінь, літні дощові паводки.
Яркое летнее платье с вышивкой. Яскрава літня сукня з вишивкою.
Прокат летнего и зимнего инвентаря Прокат літнього та зимового інвентаря
место летних спектаклей "Бастийские ночи". місце літніх спектаклів "Бастійські ночі".
летний и полугодовые политические отчеты; річний і піврічні політичні звіти;
Он признан летней столицей Европы. Він визнаний літньою столицею Європи.
Различают летнюю и зимнюю межень. Розрізняють літню і зимову межень.
Проект летней кухни с баней Проект літньої кухні з лазнею
Сентябрь является ещё летним месяцем. Вересень є ще літнім місяцем.
Различают летнее и зимнее солнцестояние. Розрізняють літнє і зимове сонцестояння.
двухуровневые квартиры с летними террасами дворівневі квартири з літніми терасами
Детская и летняя кухонная мебель Дитячі та річна кухонні меблі
Можно, с 3-х летнего возраста. Можна, з 3-х річного віку.
Прекрасная альтернатива закрытым помещением в летнее время. Прекрасна альтернатива закритим приміщенням в літню пору.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.