Sentence examples of "лету" in Russian

<>
Серьги, кольца, броши, браслеты к лету. Сережки, кільця, брошки, браслети до літа.
Редко ловит насекомых на лету. Рідко ловить комах на льоту.
Если дождь, быть лету доброму. Якщо дощ, бути літу доброму.
К лету смертоносная эпидемия значительно расширилась. До літа смертоносна епідемія значно розширилася.
Компиляция "на лету" с помощью rdmd Компіляція "на льоту" за допомогою rdmd
Надеюсь, займусь этим поближе к лету. Сподіваюся, займуся цим ближче до літа.
Когда же мы поймали на лету Коли ж ми зловили на льоту
Готовимся к лету: медово-горчичное обертывание Готуємося до літа: медово-гірчичне обгортання
На лету её могут поймать птицы. На льоту її можуть зловити птахи.
Растения хорошо приспособлены к сухому лету. Рослини добре пристосовані до сухого літа.
Как похудеть к лету: 10 вопросов диетологу Як схуднути до літа: 10 питань дієтолога
Через пять лет осталась вдовой. Через п'ять років залишилася вдовою.
Летом бурные паводки, зимой перемерзает. Влітку бурхливі паводки, взимку перемерзає.
влажные, умеренные зимы и лета. вологі, помірні зими та літо.
Ананас с запахом экзотического лета; Ананас із запахом екзотичного літа;
Квадроциклы - развлечение летом и зимой! Квадроцикли - розвага літом і зимою!
Шестьдесят лет под грифом "секретно" 72 роки під грифом "Секретно"
Летом море прохладнее, чем суша. Улітку море прохолодніше, ніж суша.
Период лета: конец июня - середина сентября. Період льоту: кінець червня - середина вересня.
Борт эксплуатируется уже 18,6 лет. Борт експлуатується вже 18,6 року.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.