Ejemplos del uso de "лечит" en ruso

<>
Карпаты это пространство которое лечит Карпати це простір що лікує
Один лечит тело, другой - душу. Перші лікують тіло, інші - душу.
Чем лечит Ваша клиника псориаз? Чим Ваша клініка лікує псоріаз?
Посуда, которая очищает и лечит Посуд, що очищує та лікує
Какие заболевания лечит детский эндокринолог? Які захворювання лікує дитячий ендокринолог?
В переводе означает - "лечит, утешает". У перекладі означає - "лікує, утішає".
Почему же лечит гриб веселка? Чому ж лікує гриб веселка?
Он лечит душу и тело. Він лікує душу і тіло.
Какие заболевания лечит детский кардиоревматолог? Які захворювання лікує дитячий кардіоревматолог?
Народная мудрость гласит: "время лечит". Народна мудрість каже - "час лікує".
Какой врач лечит головные боли? Який лікар лікує головний біль?
эффективно лечит пролежни, ожоги, синяки; ефективно лікує пролежні, опіки, синці;
Последнее, говорят, лечит болезни глаз. Останнє, кажуть, лікує хвороби очей.
Что лечит детский врач-ортопед? Що лікує дитячий лікар-ортопед?
Какие заболевания лечит мужской уролог? Які захворювання лікує чоловічий уролог?
Что именно лечит невропатолог - понятно. Що саме лікує невропатолог - зрозуміло.
лечит определенные проблемы со здоровьем; лікує певні проблеми зі здоров'ям;
Фониатр - врач, который лечит голос. Фоніатр - лікар, який лікує голос.
Мечтает стать врачом и лечит игрушки. Мріє стати лікарем і лікує іграшки.
Невролог - что за врач, что лечит? Невролог - що за лікар, що лікує?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.