Exemples d'utilisation de "лидирующие" en russe
Traductions:
tous61
лідирує18
лідирують12
лідирувати4
провідних3
лідирував2
провідні2
лідируючі2
лідируючих2
лідирувала1
лідирували1
лідируємо1
лідером1
лідируюча1
лідируючого1
провідне1
лідируюче1
провідною1
лідерські1
провідними1
лідируючими1
провідного1
лідируючих позицій1
лідируючу1
лідерську1
Лидирующие продуктовые и аутсорсинговые IT-компании
Провідні продуктові та аутсорсингові IT-компанії
Лидирующие практики Адвокатского объединения "Twin Lawyers":
Провідні практики Адвокатського об'єднання "Twin Lawyers":
Республиканцы сохранили лидирующие позиции в сенате.
Республіканці зберегли лідируючі позиції в сенаті.
"Росава" продолжает лидировать на внутреннем рынке.
"Росава" продовжує лідирувати на внутрішньому ринку.
Среди фильмов в рейтинге лидировали "Звездные войны".
Серед фільмів у рейтингу лідирували "Зоряні війни".
Среди них лидирующее положение занимает Джулия Робертс.
Серед них провідне положення займає Джулія Робертс.
Лидирующее положение занимают "ETN", "IAPA", "COUNTDOWN".
Лідируюче положення займають "ETN", "IAPA", "COUNTDOWN".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité