Exemplos de uso de "листвы" em russo

<>
Traduções: todos21 листя15 листям6
Видимо, шум листвы, суммируя варианты мабуть, шум листя, підсумовуючи варіанти
Листва темно-зеленая, морщинистая, крупная. Листя темно-зелена, зморшкувата, велика.
Гусеницы питаются листвой берёзы (Betula). Гусінь живляться листям берези (Betula).
Молодая листва появляется после цветения. Молоде листя з'являється після цвітіння.
Воздух вдруг наполнился банановой листвой. Повітря раптом наповнився банановим листям.
Листва овальная, с белой каймой. Листя овальна, з білою облямівкою.
Под листвой в канавах, ямах. Під листям в канавах, ямах.
Сжигать листву и мусор запрещено. Спалювати листя та багаття забороняється.
Розовая дицентра с голубовато-зеленой листвой. Рожева дицентра з блакитно-зеленим листям.
Автобиографизм сборника Ивана Франко "Завядшая листва" Автобіографізм збірки Івана Франка "Зів'яле листя"
Накрыть початки оставшейся листвой и усиками. Накрити качани залишилася листям і вусиками.
Используются листва и плоды, иногда - побеги. Використовуються листя і плоди, іноді - пагони.
"Геркулес" с сине-зеленой листвой, куст высокий; "Геркулес" з синьо-зеленим листям, кущ високий;
Листва - зеленая, яркая, ветви - красно-коричневые. Листя - зелене, яскрава, гілки - червоно-коричневі.
Прячется в листве, в дуплах деревьев. Ховається серед листя, у дуплах дерев.
Листву заготовляют летом после созревания плодов. Листя заготовляють влітку після дозрівання плодів.
Регулярно собирать и уничтожать опавшую листву. Регулярно збирати і знищувати опале листя.
40 Акра Флорида листва питомник для продажи 40 Акрі Флорида листя розплідник для продажу
Хоста подорожниковая, листва - тонкая, ярко-зеленая, блестящая. Хоста подорожникова, листя - тонка, яскраво-зелена, блискуча.
Гнездо устраивает на дереве, обильно выстилает зеленой листвой. Гніздо будує на дереві, рясно вистилає зелене листя.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.