Sentence examples of "лицензией" in Russian with translation "ліцензії"

<>
3 нефтегазовые лицензии в Украине 3 нафтогазові ліцензії в Україні
Обе указанные лицензии выдаются НКРЭ. Обидві зазначені ліцензії видаються НКРЕ.
Лицензии Creative Commons являются неисключительными. Ліцензії Creative Commons є невинятковими.
Cisco нарушает нормы лицензии GPL Cisco порушує норми ліцензії GPL
Официальный дилеры, Лицензии, Сертификаты, Награды Офіційний дилери, Ліцензії, Сертифікати, Нагороди
Четыре лицензии приобретены компанией "Самсунг". Чотири ліцензії придбано компанією "Самсунг".
Лицензии на осуществление депозитарной деятельности Ліцензії на здійснення депозитарної діяльності
Лицензии букмекерской конторы "Гол + пас" Ліцензії букмекерської контори "Гол + пас"
Активация лицензии на программное обеспечение Активація ліцензії на програмне забезпечення
Решенный Проблема с загрузкой лицензии Вирішений Проблема із завантаженням ліцензії
Получение лицензии на торговлю агрохимикатами Отримання ліцензії на торгівлю агрохімікатами
Вид лицензии серверная конкурентная облачная Вид ліцензії серверна конкурентна хмарна
Попросите показать вам оригинал лицензии. Попросіть показати Вам оригінал ліцензії.
Сертификаты / лицензии - Институт проэктирования Комфортбуд Сертифікати / ліцензії - Інститут проектування Комфортбуд
Konami и борьба за лицензии Konami і боротьба за ліцензії
Различают патентные и беспатентными лицензии. Розрізняють патентні та безпатентні ліцензії.
Закуплены лицензии часто оказываются нерентабельными. Закуплені ліцензії часто виявляються нерентабельними.
Лицензии, сертификаты и рекомендательные письма Ліцензії, сертифікати та рекомендаційні листи
не разглашать содержания предмета лицензии; не розголошувати змісту предмета ліцензії;
к которому применялось аннулирование лицензии; до якого застосовувалося анулювання ліцензії;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.