Sentence examples of "личного" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all540 особисто108 особистий61 особисті51 особисте46 особиста40 особистого38 особистих35 особисту27 особистої26 особистим23 особистому19 особистими11 приватне7 особового4 приватний3 особистою3 персональні3 особовий3 персональна2 особова2 індивідуального2 приватної2 особистій2 особовому2 особові2 власний2 приватних2 власним2 власного1 персональної1 приватному1 особовій1 особової1 особовому складові1 персональну1 приватні1 особистісні1 персональний1 персональних1 особових1

show all

Зайдите на страницу Личного кабинета. Зайдіть на сторінку Особистого кабінету.

Бронировать услуги без личного присутствия; Бронювати послуги без особистої присутності;

Часть фотографий взята из личного архива Парфёнова. Частина світлин віднайдена в особистому архіві автора.

Р-235 - Архивный фонд личного происхождения. Р-236 - Архівний фонд особового походження.

Тайное хищение личного имущества граждан (кража). Таємне викрадення індивідуального майна громадян (крадіжка).

наличие водительского удостоверения и личного автомобиля; наявність водійського посвідчення та власного автомобіля;

Сертификация личного тренера (ACTION-CPT) Сертифікація персональної тренера (ACTION-CPT)

в случае компрометации личного ключа. у разі компрометації особистого ключа.

Это были люди исключительного личного мужества. Це були люди виняткової особистої мужності.

Фонд личного происхождения Иосифа Григорьевича Лангбарда. Фонд особового походження Йосипа Григоровича Лангбарда.

Он дозволяет так же преодолевает ограниченность личного капитала. Він також дає змогу переборювати обмеженість індивідуального капітану.

Участник личного и командного первенства СССР. Учасник особистої і командної першості СРСР.

Р-229 - Архивный фонд личного происхождения. Р-249 - Архівний фонд особового походження.

интерфейс программы, софта, личного кабинета; інтерфейс програми, софта, особистого кабінету;

позиционирование личного бренда, развитие соцсетей; позиціонування особистого бренду, розвиток соцмереж;

Редизайн Личного кабинета сервиса iViport Редизайн Особистого кабінету сервісу iViport

Трёхкратный обладатель личного Кубка Европы. Триразовий володар особистого Кубка Європи.

право беспошлинного ввоза личного авто; право безмитного ввезення особистого авто;

График личного приема начальниками отделов: Графік особистого прийому начальників відділів:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download