Exemples d'utilisation de "лошадям" en russe

<>
В. В. Маяковский "Хорошее отношение к лошадям". Вірш В. Маяковського "Добрий стосунок до коней".
Нести за ним, а лошадям Нести за ним, а коням
На Стефана особое внимание уделяли лошадям. На Стефана особливу увагу приділяли коням.
инфекционная анемия лошадей - Греция (1); інфекційна анемія коней в Греції (1).
Жеребец, половозрелый самец-производитель лошади. Жеребець, статевозрілий самець-виробник коні.
Нужно обязательно выучить анатомию лошади. Потрібно обов'язково вивчити анатомію коня.
Лошадь Энни Дж. в галопе Кінь Енні Дж. у галопі
Катание на лошади и пони. Катання на конях та поні.
Катание на санях, запряженных лошадьми Катання на санях, запряжених кіньми
Индеец с лошадью 2013 год. Індіанець з конем 2013 рік.
Category Archives: Конского лошадей синдром Category Archives: Кінського коней синдром
Доспехами защищались также и лошади. Зброєю захищалися також і коні.
Автор труда "Анатомия лошади" (1766). Автор праці "Анатомія коня" (1766).
Мустанг - это одичавшая домашняя лошадь. Мустанг - це здичавілий домашній кінь.
Чем полезно катание на лошадях? Чим корисне катання на конях?
Землю обрабатывали лошадьми и вручную. Землю обробляли кіньми та вручну.
милая девушка с лошадью (Дресс-игры) мила дівчина з конем (Дрес-ігри)
устройство для автоматического выгула лошадей; пристрій для автоматичного вигулу коней;
лошади мычат, а коровы - ржут. коні мукають, а корови - іржуть.
На противоположной стене изображена лошадь. На протилежній стіні зображено коня.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !