Sentence examples of "лучшее" in Russian with translation "кращий"

<>
Translations: all3820 добре615 краще423 кращий334 найкращий245 кращі243 кращих144 хороший134 найкраща115 найкращі106 краща105 кращої84 хороша81 хороші81 найкращих73 кращим72 найкращим70 найкраще57 хорошим49 кращого45 гарна39 хорошу39 хорошого37 хорошій35 гарний31 гарне23 найкращою22 на краще22 добру22 гарного21 гарну21 хорошою20 гарні20 добра19 хорошої19 хороших19 кращою17 кращу17 хороше17 добрий17 найкращому16 високій16 доброго14 гарним13 гарних12 хорошому11 найкращого10 кращому10 гарною10 добрі10 хорошими10 гарної9 доброю9 найкращої8 найкращу8 гарному8 гарно8 доброму7 добрим6 кращими5 добрих4 чудово4 найкраща пора3 найкращій3 найкращими3 відмінний3 чудовий3 високий3 гарними3 ліпше2 кращій2 чудова2 якісна2 дуже добре2 відмінна2 непоганий2 доброї2 добрій2 приємні2 відмінні2 чудовим2 пора1 вигідний1 відмінне1 відмінну1 гідні1 високому1 корисні1 високі1 непогані1 добро1 позитивний1 чудовими1 високу1 гарній1
Лучшее естественное лечение синдрома Туретта Кращий природні лікування синдром Туретта
Натяжные потолки лучшее средство дизайна Натяжні стелі кращий засіб дизайну
Лучшее средство от колорадского жука Кращий засіб від колорадського жука
Победителем станет спортсмен, показавший лучшее время. Перемагає спортсмен, що показав кращий час.
Лучшее время для стрижки самшита - весна. Кращий час для стрижки самшиту - весна.
Лучшее время проведения динамической медитации - утро. Кращий час проведення динамічної медитації - ранок.
Лучшее сведение звука (sound mixing): "Дюнкерк" Кращий зведення звуку (sound mixing): "Дюнкерк"
Лучшее его творение - цикл "Бразильские бахианы". Кращий його утвір - цикл "Бразильські бахиани".
Лучшее смешение приводит к лучшему выходу Кращий змішування призводить до кращого виходу
Лучшее время для срывать бровей вечер. Кращий час для зривати брів вечір.
Capsiplex: Лучшая Потеря веса таблетки Capsiplex: кращий втрата ваги таблетки
Предоставлять Extract Лучшего черного чеснока Надавати Extract Кращий чорний часник
лучшие одежды -- хлопок, шелк, меха. кращий одяг - бавовна, шовк, хутра.
Лучшие ингибиторы ароматазы для бодибилдинга Кращий інгібітори ароматази для бодібілдингу
Значок штампованный Лучший Украинский туризм Значок штампований Кращий Український туризм
Web: Лучший дешевый веб-хостинг Веб: Кращий дешевий веб-хостинг
Лучший Коктейльный бар крупных объемов Кращий Коктейльний бар великих обсягів
Лучший способ, чтобы стать феей Кращий спосіб, щоб стати феєю
Прованс - объединяет лучший домашний настроение, Прованс - поєднує кращий домашній настрій,
A: Лучший послепродажное обслуживание предоставляется. A: Кращий післяпродажне обслуговування надається.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.