Sentence examples of "львовскому" in Russian with translation "львівського"
Translations:
all383
львівський96
львівська80
львівського51
львівської47
львівські21
львівську18
львівській17
львівське17
львівських13
львівському13
львівським7
львівськими2
львівською1
Президент Львовского врачебного общества (1908).
Президент Львівського лікарського товариства (1908).
Президент Львовского врачебного общества (1904).
Президент Львівського лікарського товариства (1904).
Заседание Львовского областного эндокринологического общества
Засідання Львівського обласного ендокринологічного товариства
1955 Студент Львовского лесотехнического института.
1955 Студент Львівського лісотехнічного інституту.
Не воспринимал полонизацию Львовского университета.
Не сприймав полонізації Львівського університету.
1961 г. - архитектор Львовского филиала "Львовтеплоэлектропроект".
1961 рік - архітектор Львівського філіалу "Львівтеплоелектропроект".
Львовского ректора-взяточника отстранили от должности.
Львівського ректора-хабарника відсторонили від посади.
Окончила стоматологический факультет Львовского медицинского института.
Закінчила стоматологічний факультет Львівського медичного інституту.
• НАБУ задержало директора Львовского бронетанкового завода.
НАБУ затримало директора "Львівського бронетанкового заводу"
Символом львовского маршрута стал приветливый львенок.
Символом львівського маршруту стало привітне левеня.
Отдел давней истории Львовского исторического музея
Відділ давньої історії Львівського історичного музею
1959 Студентка филологического факультета Львовского госуниверситета.
1959 Студентка філологічного факультету Львівського держуніверситету.
Основатель-организатор музея Львовского общего госпиталя.
Засновник-організатор музею Львівського загального шпиталю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert