Exemples d'utilisation de "любовнику" en russe

<>
Скажите "Я люблю тебя" вашему любовнику. Скажи "Я люблю тебе" своєму коханцю.
Измены друг и ветреный любовник, Зради один і вітряний коханець,
Не отвергайте любовника своей души. Не відкидайте коханця своєї душі.
Легендарные любовники, грабители и убийцы. Легендарні коханці, грабіжники і вбивці.
Позже Эстер застаёт любовников вместе. Пізніше Естер застає коханців разом.
Сумасшедшая ночь с черным любовником Божевільна ніч з чорним коханцем
И в довершение назначает свидание любовникам. І на довершення призначає побачення коханцям.
Леди Моррелл известна многочисленными любовниками. Леді Моррелл відома численними коханцями.
"Вы никогда не слышали об английском любовнике. "Ви ніколи не чули про англійського коханця.
сайт знакомств животное любовник бесплатно сайт знайомств тварина коханець безкоштовно
Также она сообщает, что нашла любовника. Також вона повідомляє, що знайшла коханця.
Августовские любовники в красных рубахах Серпневі коханці в червоних сорочках
Убивает культуру любовников: во Франции обсужда... Вбиває культуру коханців: у Франції обговорюють...
Задержанный оказался любовником жены дипломата. Затриманий виявився коханцем дружини дипломата.
Жюльен Налестро - любовник мадам Роше. Жюльєн Налестро - коханець мадам Роше.
Ненасытная блондинка пригласила в гости любовника Ненаситна блондинка запросила в гості коханця
Августовские любовники приходят с цветами, Серпневі коханці приходять з квітами,
Они играли роль любовников в кино. Вони грали роль коханців в кіно.
Харалд, как выяснилось, был любовником Расмы. Харалд, як з'ясувалося, був коханцем Расми.
Рецензия на фильм "Двуличный любовник" Рецензія на фільм "Подвійний коханець"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !